left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It appears unforeseen circumstances have accelerated my original plan.
- แน่นอนฉันอยากช่วย. - ดูเหมือนว่าสถานการณ์ยากจะคาดเดา... ...ทำให้ต้องเร่งทำตามแผนที่วางไว้แต่แรก.V for Vendetta (2005)
Let's check the original plans against these revised plans.
ลองดูแผนผังเดิมเทียบกับอันนี้ซิThe Key and the Clock (2006)
Aye. The original plan was to use nine pieces of eight to bind Calypso.
ใช่เดิมคือใช้เหรียญแปดเรียวทั้งเก้า ขังคาลิปโซ่Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Though it was not part of God's original plan... thanks to Eve and the devil, we--
ถึงแม้ว่ามันจะไม่ใช่แผนแต่เดิมของพระเจ้า ต้องขอบคุณอีฟกับปีศาจร้าย พวกเรา...Teeth (2007)
Don't worry. We're gonna stick to our original plan.
อย่าห่วงเลย เราจะยังทำตามแผนเดิมต่อไปThe Legend (2008)
Besides, Katherine was never part of the original plan anyway.
นอกจากนั้น แคทเทอรีนก็ไม่เคย อยู่ในแผนการนี้ตั้งแต่แรกThe Story of Lucy and Jessie (2009)
That was the original plan.
นั่นมันแผนตอนแรกEvil Is Going On (2010)
I'm proceeding with my original plan.
ฉันกำลังดำเนินการอยู่Chuck Versus the Other Guy (2010)
The original plan was to keep some of the scientists
แผนการในตอนแรกคือคุมตัวพวกนักวิทยาศาสตร์Intervention (2010)
The original plan didn't involve Kiva being killed.
แผนการในตอนแรก ไม่เห็นมีบอกว่าคิว่าจะถูกฆ่าIntervention (2010)
Well, granted, it wasn't the original plan.
ตอนแรกก็ไม่ได้อยากเป็นBad Teacher (2011)
We're sticking with the original plan.
งั้นเราจะใช้แผนเดิมThe Sun Also Rises (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ